Recommandations aux auteurs

1. Le texte du résumé ne doit pas excéder  400 mots. Il ne doit comporter ni tableaux, ni figures.
   The text summary must be 400 words or less, it must not contain tables or figures.
2. La présentation se fait selon le plan suivant  / The presentation should be according to the plan below:

Titre /Title
Introduction : comporte état actuel des connaissances et les objectifs de l’étude / Introduction: includes current state of knowledge and objectives of the study.
Matériels  et méthodes / Methods and materials
Resultats / Results: sans commentaires ni discussion / without comments or discussions.
Discussion / Discussion : confrontation des résultats obtenus par rapport aux objectifs et  éventuellement la relation avec  ceux de la littérature / comparison of the results obtained with the objectives and possibly the relation with those of the literature
Conclusion

3. Le type de présentation (communication orale  ou poster) doit être précisé / Both oral and poster communications should be precise.
4. Les communications seront évaluées de façon anonyme. Le titre et le texte du résumé ne doivent contenir aucun élément d’identification de l’origine de l’étude
   The Communications will be evaluated anonymously.The title and text of the abstract must not contain any identifying element of the origin of the study